Laura Venegoni

Sezione Traduzioni, Relazioni Pubbliche, Food and Drinks

Da oltre 15 anni Laura Venegoni è annoverata nella lista dei traduttori che collabora con l’Istituto del Commercia Estero di Germania (ICE).

Il suo lungo percorso accademico, le ha consentito di sviluppare conoscenze specifiche abbinate a una vasta gamma di conoscenze linguistiche.

Per questo motivo, la professione di traduttrice e di interprete è sempre stata la colonna portante del suo iter professionale. Dopo varie esperienze in ambito editoriale, Laura si è sempre più specializzata in interpretariato di trattativa commerciale, soprattutto in ambito immobiliare con ampie competenze di compravendita, diritto abitativo e il diritto fiscale tedesco.

Sin dalla sua fondazione nel 2018, dirige la sezione della comunicazione della società immobiliare Namas Property 24/7 UG e ne coordina la sezione dedicata alle relazioni, alla comunicazione e al servizio di traduzione. Laura Venegoni inoltre è a capo della sezione Food and Drinks recentemente aperta da Namas Property 24/7.